Entradas etiquetadas ‘ cine ’

El susurro final de “Lost in Translation”

Viernes, Diciembre 14, 2007

Si alguna vez has querido saber que le dice Bill Murray a Scarlet Johansson al final de “Lost In Translation” ahora puedes hacerlo… o al menos eso dicen, por que por más que lo intento yo no consigo entender nada.

Por cierto, si no has visto la película te la recomiendo encarecidamente… y no veas el video, por que contiene un buen spoiler del final.

Según los subtítulos que han añadido dice algo como:

I have to be leaving…
But, I won’t let that happen beween us, ok?

En fin, que no me convence mucho… prefiero imaginarme algo así como

Cuando se vayan los de las cámaras y el de la claqueta nos vemos en el hotel…

Via: Slashfilm

Actualización 02-01-08 11:47:
Según comenta Nacho en IMDB se cuenta una historia diferente. Al parecer tanto los actores como Sofia Coppola conocían el contenido del susurro y en Octubre de 2006, mediante un equipo especial, se desveló que su contenido es:

I love you. Don’t forget to always tell the truth.

Gracias por el apunte, Nacho.

Unas cuantas escenas de Iron Man

Martes, Julio 31, 2007

Dando una vuelta por la “blogcosa” he encontrado un enlace a este blog en el que se pueden ver varios videos con un mini trailer de la película de Iron Man, una auténtica pasada para los amantes de los supers. Por cierto, mola un montón la escena de Iron Man volando entre los 2 cazas y luego escapando de ellos.

Esta peli va a haber que verla. Esperemos que sea un poco mejor que Los 4 Fantásticos, Hulk o Spider-Man 3… por que desde luego las últimas pelis de la Marvel han dejado bastante que desear.

Los Simpson: La película

Lunes, Julio 30, 2007

Anoche fui con unos amigos a ver la película de los Simpson. El resultado, unas cuantas risas y poco más.

La película es practicamente como cualquier otro episodio, solo que un poco más largo y con un humor un poco más “burro”. Por lo demás la peli no sorprende. No es ni mucho menos una de las imprescindibles. La única escena que me resulto sorprendente es la de Otto fumando en una pipa de agua.

Si tuviera que darle un calificativo sería “graciosa” por que es lo único que se puede decir de ella.

Por cierto, me encantaría saber como hacen los guionistas de desta serie para conseguir desarrollar una trama completa a través de las más absurdas, pero simples, situaciones. Por ejemplo, en la película todo empieza a raiz de un cerdo que Homer decide “adoptar”.